Покупка квартиры в Польше иностранцем: пошагово в 2026

Разрешение MSWiA нужно не всем, PCC 2% можно не платить вовсе. Księga wieczysta, zadatek, нотариус, полный расчёт расходов на квартиру за 650 000 zł и приёмка.

Опубликовано:
17 мин чтения

Иностранцу купить квартиру в Польше проще, чем принято думать

Давайте честно: половина моих клиентов годами платит за аренду, потому что уверена - «нам без гражданства всё равно не продадут». Дмитрий из Минска, программист с JDG, три года снимал двушку на Мокотове за 3 800 zł в месяц и был искренне удивлён, когда я сказал: на отдельную квартиру тебе вообще не нужно ничьё разрешение. Ни MSWiA, ни воеводы. Нужны деньги и нотариус.

Это правда. Закон 1920 года о приобретении недвижимости иностранцами (ustawa o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców) действительно требует разрешения MSWiA - но из-под него прямо выведена самая массовая покупка: отдельная квартира. Разбираемся по порядку: когда разрешение всё-таки нужно, как читать księgę wieczystą, чем zadatek отличается от zaliczki, сколько реально стоит сделка и что делать после подписания акта.

Разрешение MSWiA: кому нужно, а кому нет

Разрешение не нужно вообще никогда

Гражданам ЕС, стран EOG (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия) и Швейцарии. Переходный период по сельхозземле закончился 1 мая 2016 года, так что сейчас они покупают в Польше что угодно наравне с поляками.

Разрешение не нужно гражданам третьих стран, если это:

Samodzielny lokal mieszkalny - отдельная квартира с собственной księgą wieczystą. Именно это освобождение закрывает 90% случаев: украинцу, белорусу, россиянину, казахстанцу разрешение на квартиру не требуется, и статус пребывания при этом не проверяется. Можно купить по визе, можно вообще живя за границей.

Samodzielny lokal użytkowy garażowy или доля в нём - если гараж/место в подземном паркинге связаны с удовлетворением жилищных потребностей. Это отдельный пункт закона, и он важен: место в паркинге часто оформляется отдельным lokalem, и без этой оговорки на него пришлось бы просить разрешение.

Любая недвижимость, если вы прожили в Польше не менее 5 лет после получения zezwolenia na pobyt stały (постоянного побыту) или zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE.

Любая недвижимость, если вы супруг(а) гражданина Польши, живёте в Польше не менее 2 лет после получения stałego pobytu или резидентства ЕС, и недвижимость входит в супружескую общность имущества.

Когда разрешение всё-таки нужно

  • Дом с земельным участком - потому что вы покупаете грунт, а не lokal. Тот же дом в застройке szeregowej: если это отдельный lokal в здании - освобождение работает, если это дом на своей действке - нет.
  • Земельный участок любой: строительный, рекреационный, сельскохозяйственный.
  • Любая недвижимость в strefie nadgranicznej - приграничная зона. Здесь освобождение на квартиру НЕ работает. Это ловушка для тех, кто ищет дешевле у границы: Пшемысль, Бяла-Подляска, Сувалки, часть Поморья.
  • Сельхозземля свыше 1 га - плюс отдельные ограничения по ustawie o kształtowaniu ustroju rolnego, там кроме MSWiA появляется KOWR.

Как получить разрешение

Заявление подаётся в MSWiA (Departament Zezwoleń i Koncesji), решение принимается с учётом мнения министра обороны, а по земле - ещё и министра сельского хозяйства.

ЧтоСколько
Opłata skarbowa за разрешение1 570 zł
Opłata skarbowa за promesę98 zł
Opłata за pełnomocnictwo17 zł (родне - 0)
Срок действия разрешения2 года
Срок действия promesy1 год
Реальный срок рассмотрения2-4 месяца

Promesa - это обещание выдать разрешение. Смысл в том, чтобы сначала получить бумагу на руки, а уже потом идти торговаться с продавцом: год у вас есть. Если сделка сорвалась и разрешение не выдано - opłatę можно вернуть.

И главное: сделка без нужного разрешения ничтожна (nieważna z mocy prawa). Не «оспорима», а ничтожна - денег и квартиры не будет одновременно. Нотариус это знает и просто откажется составлять акт, что вас, по сути, и защищает.

Первичка или вторичка: что реально отличается

КритерийRynek pierwotny (застройщик)Rynek wtórny (частное лицо)
НалогVAT 8% (до 150 м²), уже в ценеPCC 2% сверх цены
Льгота на первую квартируНе нужнаPCC 0% при первой покупке
СостояниеЧаще stan deweloperskiГотово к заселению
Отделка+1 500-2 500 zł/м² сверхуОбычно уже сделана
СрокЧасто 1-2 года ожидания1-2 месяца до ключей
ЗащитаUstawa deweloperska + DFGТолько Гражданский кодекс
Юридический рискНизкий, но есть риск застройщикаОсновной риск - история объекта

Отдельный подвид на вторичке - spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu (кооперативное право). Это не полноценная собственность, и у такого lokalu может вообще не быть księgi wieczystej. Ипотеку под него банки дают неохотно или требуют предварительно учредить KW. Если в объявлении написано «spółdzielcze własnościowe» - заложите время и лишние формальности либо ищите odrębną własność.

Księga wieczysta: 10 минут, которые спасают сделку

Заходите на przegladarka-ekw.ms.gov.pl (это отдельный бесплатный сервис Минюста, не путать с платным порталом ekw.ms.gov.pl), вводите номер вида WA1M/00123456/7 - просмотр бесплатный и без регистрации. Номер обязан дать продавец; отказ дать номер KW - это уже красный флаг, дальше можно не идти.

Что смотреть по действам:

Dział I - что за объект: площадь, адрес, номер lokalu, связанная доля в общей недвижимости и в участке. Сверьте площадь с объявлением: 52 м² в KW против «55 м²» в объявлении - это не мелочь, это цена.

Dział II - кто собственник. Проверьте: совпадают ли ФИО и PESEL с паспортом продавца, сколько собственников, не супружеская ли это общность. Если собственников двое - акт подписывают оба, без вариантов. Если продавец действует по доверенности - доверенность должна быть нотариальной и не отозванной.

Dział III - права, ограничения, претензии. Самое опасное место. Здесь всплывают: służebność osobista mieszkania (право пожизненного проживания бабушки, которая никуда не денется), сервитуты проезда, roszczenie o przeniesienie własności, запрет на отчуждение, судебные обеспечения, аренда на длительный срок, egzekucja komornicza.

Dział IV - ипотеки. Наличие ипотеки не означает «нельзя покупать»: это стандартная ситуация, продавец гасит кредит из ваших денег. Но тогда нужен promesa/zaświadczenie банка с точной суммой к погашению, номером счёта и обязательством выдать zgodę na wykreślenie hipoteki. В акте нотариуса деньги делятся: часть - на счёт банка, остаток - продавцу.

И самое главное: wzmianki вверху каждого действа. Это отметка «подана заявка, ещё не вписано». В самих записях может быть чисто, а во wzmiance уже висеть ипотека или арест. Смотрите wzmianki в день сделки, а не месяц назад.

Если нужен документ с юридической силой, а не просто просмотр, его выдаёт Centralna Informacja Ksiąg Wieczystych через ekw.ms.gov.pl. Электронная odpis zwykły стоит 30 zł, odpis zupełny (со всей историей, включая вычеркнутые записи) - 75 zł; на бумаге в суде дороже, 45 и 90 zł. Тарифы поднялись 31 марта 2026 года, так что цифры 20 и 50 zł, которые до сих пор попадаются в статьях и даже на некоторых страницах gov.pl, уже неактуальны. Для сделки с ипотекой или сложной историей zupełny стоит своих денег.

Umowa przedwstępna: где живут настоящие деньги

Предварительный договор фиксирует цену, срок и условия. Форма - на выбор:

Обычная письменная. Дешево (0 zł), но даёт лишь право требовать возмещения. Если продавец передумает - вы получите деньги обратно, а квартиру нет.

Нотариальный акт. Стоит примерно половину таксы от финальной сделки, зато даёт roszczenie o zawarcie umowy przyrzeczonej - право через суд заставить продать квартиру, и это требование можно вписать в dział III księgi wieczystej. Пока запись висит, продать её другому практически невозможно. Если объект дорогой, ипотечный или продавец нервный - берите нотариальную форму.

Zadatek против zaliczka: разница на десятки тысяч

Это тот случай, когда одно слово в договоре стоит 30 000 zł.

Zadatek (art. 394 KC)Zaliczka
Сделка состояласьЗасчитывается в ценуЗасчитывается в цену
Виноват покупательПродавец оставляет себеВозвращается полностью
Виноват продавецВозвращает в двойном размереВозвращает полностью
Расторжение по согласиюВозвращаетсяВозвращается
Работает по умолчаниюТолько если написано «zadatek»Всё остальное

Типовой размер - 5-10% цены. При 650 000 zł это 32 500-65 000 zł.

Реальный кейс: Ольга из Харькова внесла 50 000 zł и в договоре стояло «zaliczka». Через три недели продавец нашёл покупателя на 40 000 zł дороже, вернул Ольге её 50 000 zł и продал квартиру ему. Формально всё чисто. Стояло бы «zadatek» - продавец отдал бы 100 000 zł и сделка стала бы ему невыгодной.

В umowie przedwstępnej также обязательно пропишите: дату финального акта, кто платит расходы нотариуса, состояние квартиры и что остаётся из мебели/техники, срок освобождения и выписки жильцов, санкции за просрочку передачи ключей.

Нотариус: акт, такса и что реально уходит из кармана

Договор купли-продажи недвижимости в Польше действителен только в форме нотариального акта. Никаких «подпишем у себя и зарегистрируем».

Максимальные ставки таксы задаёт rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości:

Стоимость сделкиМаксимальная такса
до 3 000 zł100 zł
3 000 - 10 000 zł100 zł + 3% свыше 3 000
10 000 - 30 000 zł310 zł + 2% свыше 10 000
30 000 - 60 000 zł710 zł + 1% свыше 30 000
60 000 - 1 000 000 zł1 010 zł + 0,4% свыше 60 000
1 000 000 - 2 000 000 zł4 770 zł + 0,2% свыше 1 000 000
свыше 2 000 000 zł6 770 zł + 0,25% свыше 2 000 000, максимум 10 000 zł

Ключевой нюанс, о котором мало кто знает: для umowy sprzedaży lokalu mieszkalnego максимальная такса - половина этой ставки (§ 6 розпоряжения министра юстиции). На дом с участком половинка не распространяется, там полная ставка.

Считаем квартиру за 650 000 zł: 1 010 + 0,4% × 590 000 = 3 370 zł, половина - 1 685 zł, плюс VAT 23% = 2 073 zł. Ставки максимальные, поэтому у нотариуса можно торговаться - на конкурентном рынке Варшавы или Кракова 10-20% скидки дают спокойно.

Сверху: wypisy aktu - 6 zł + VAT (7,38 zł) за страницу, а выписок нужно 4-6 штук (вам, продавцу, в суд, в банк, в гмину, в налоговую). Считайте 200-400 zł.

Нотариус же выступает płatnikiem PCC: он сам удержит налог и перечислит его, вам никаких PCC-3 подавать не нужно (в отличие от покупки авто с рук). Он же подаст заявление на wpis в księgę wieczystą.

Налоги: PCC 2% и льгота, которая экономит 13 000 zł

На вторичке - PCC 2% от рыночной стоимости. Не от цены в договоре: если занизите, налоговая доначислит по рыночной оценке с процентами.

Освобождение при покупке первой квартиры действует с 31 августа 2023 года и продолжает действовать в 2026-м. Условие одно: на день покупки вы не являетесь собственником другого жилого помещения, дома или доли в них. Единственное исключение - доля не более 50%, полученная по наследству. Купленная доля, подаренная доля, квартира в Украине или Беларуси, оформленная на вас - всё это льготу убивает. Да, зарубежная недвижимость тоже считается.

При квартире за 650 000 zł льгота стоит ровно 13 000 zł. Освобождение применяет сам нотариус в акте - просто скажите ему об этом заранее и будьте готовы подписать соответствующее заявление.

Отдельная ставка 6% PCC касается покупателя шестой и последующей квартиры в одном здании - норма против скупки домов инвесторами. Обычного покупателя она не касается.

На первичке PCC нет вообще, там VAT: 8% для квартир до 150 м² и домов до 300 м², 23% на метры сверх лимита (пропорционально). Отдельно платить не надо - VAT сидит в цене застройщика. Именно поэтому льгота «первая квартира» на первичке не нужна и не применяется.

PCC на ипотеку - 19 zł от установления hipoteki. Смешная сумма, но декларацию за вас обычно подаёт нотариус или банк; уточните, кто именно, чтобы не забыть.

Полный счёт: квартира за 650 000 zł на вторичке в Варшаве

ПозицияСумма
Цена квартиры650 000 zł
PCC 2%13 000 zł (0 zł с льготой)
Такса нотариуса (половинная) + VAT~2 073 zł
Wypisy aktu~300 zł
Wpis prawa własności в KW200 zł
Wpis hipoteki в KW200 zł
PCC от hipoteki19 zł
Odpis zupełny KW (электронный)75 zł
Оценка (wycena) для банка400-800 zł
Комиссия банка за кредит0-2% суммы
Риелтор (если есть) 2-3% + VAT16 000-24 000 zł
Итого без агента, без льготы~16 250 zł (2,5% цены)
Итого без агента, со льготой на первую квартиру~3 250 zł (0,5% цены)

Правило большого пальца, которое я даю клиентам: резервируйте 3% цены на сделку, если льготы нет, и 1%, если льгота есть. С риелтором - плюс ещё 3%.

Ипотека иностранцу: коротко

Иностранцу ипотеку дают, но набор требований жёстче:

  • Karta pobytu - почти всегда обязательна. Часть банков хочет, чтобы срок карты покрывал весь период кредита или хотя бы 12 месяцев вперёд; часть смотрит на pobyt stały отдельным плюсом.
  • История дохода в Польше - 6-12 месяцев на umowie o pracę, для JDG обычно 12-24 месяца.
  • Wkład własny - базово 20%, реже 10%. Это не выдумка банков: Rekomendacja S KNF (пункт 15.5) прямо говорит, что LtV не должен превышать 80%, и допускает 90% только если часть свыше 80% закрыта страховкой низкого взноса, блокировкой средств на счёте, залогом гособлигаций или переводом средств с IKE/IKZE. Поэтому «10% без страховки» вам не предложит никто.
  • Валюта дохода - доход в гривнах или долларах банки либо режут коэффициентом, либо не принимают вовсе.

Отдельная большая тема - как банки считают доход JDG и какой налоговый режим даёт максимальный кредит: ryczałt при высокой марже часто убивает кредитоспособность, потому что банк смотрит на доход после «нормативных» затрат. Подробно разобрал это в статье про ипотеку для ИП - если у вас JDG, начните с неё, а не с похода в банк.

И важное на 2026 год: государственных программ доплат к ставке сейчас нет. Bezpieczny kredyt 2% перестал принимать заявки со 2 января 2024-го (лимиты дотаций выбраны), выплаты идут только по уже заключённым договорам - первые 120 платежей, то есть примерно до 2033-2034 года. Проекты «Kredyt mieszkaniowy #naStart» и «Pierwsze klucze» законом так и не стали: в реестре законопроектов правительства оба помечены как wycofany, карточка «Pierwsze klucze» обновлена этим статусом в феврале 2026-го. Причина не бюрократическая, а идеологическая: в августе 2025-го правительство объявило разворот - вместо доплат к ипотеке 45 млрд zł до 2030 года направляют в социальное и коммунальное жильё. Планировать покупку «под будущую программу» я бы не стал.

Что реально работает для первой квартиры - Rodzinny kredyt mieszkaniowy: не доплата к ставке, а гарантия BGK вместо взноса. Государство гарантирует от 10% расходов (гарантия плюс ваш взнос не превышают 20%), максимум 100 000 zł, комиссия за гарантию 1%. Кредит только в злотых и минимум на 15 лет, программа действует до 31 декабря 2030 года. Для иностранца тут важная деталь: польское гражданство требуется только если вы живёте за пределами Польши. Если домохозяйство ведётся в Польше, гражданство не нужно - формально подпадаете. А вот spłata rodzinna (списание 20 000 zł при рождении второго ребёнка и 60 000 zł при третьем) требует ведения домохозяйства на территории Польши. Есть и лимит цены за квадратный метр - BGK публикует таблицы поквартально, так что перед походом в банк сверяйтесь с актуальной.

Второй инструмент - Konto Mieszkaniowe, накопительный счёт с государственной премией. С 1 января 2026-го его заметно смягчили: минимальный взнос снижен с 500 до 300 zł в месяц (максимум 2 000 zł), верхний возрастной предел в 45 лет отменён вовсе, а минимальная премия поднята с 1% до 4% (максимум 15%). Копить нужно от 3 до 10 лет, а чтобы премия за год сохранилась - сделать минимум 11 взносов по 300 zł и больше. Если покупка не завтра, а через три-четыре года, это единственный способ получить от государства хоть что-то.

Приёмка квартиры: что делать с дефектами

У застройщика

Работает ustawa deweloperska от 20 мая 2021 года (в полную силу с 1 июля 2022-го) вместе с Deweloperskim Funduszem Gwarancyjnym, который страхует ваши деньги на случай банкротства застройщика.

Процедура жёстко зарегламентирована:

  1. Приёмка проходит до подписания акта передачи собственности - это принципиально: вы ещё не собственник, у вас максимум рычагов.
  2. Все дефекты вносятся в protokół odbioru. Пишите всё: кривые стены, царапины на окнах, недостающие метры, неработающая вентиляция. Замер площади лазерной рулеткой обязателен - расхождение больше 2% обычно даёт право на перерасчёт цены.
  3. У застройщика 14 дней, чтобы письменно признать или мотивированно отклонить каждый дефект. Молчание = признание.
  4. На устранение признанных дефектов - 30 дней от подписания протокола. Не успевает - обязан назвать новый разумный срок и объяснить задержку.
  5. При wadzie istotnej (существенном дефекте) вы вправе вообще отказаться от приёмки. Если застройщик спорит - назначается независимый эксперт; подтвердил дефект - вы можете отказаться от договора.

Не экономьте на inspektorze odbioru: 500-900 zł за специалиста с тепловизором и уровнем на квартире за 650 000 zł - это лучший коэффициент вложения к результату во всей сделке. Мои клиенты стабильно получают протоколы на 30-60 позиций.

Rękojmia на недвижимость - 5 лет с передачи, и договором её исключить нельзя. Отдельная gwarancja застройщика - это бонус, а не замена rękojmi.

На вторичке

Здесь ustawa deweloperska не работает, и всё держится на договоре. Обязательно составьте protokół zdawczo-odbiorczy в день передачи ключей и внесите туда:

  • показания всех счётчиков (вода холодная/горячая, электричество, газ, тепло) с датой и фото;
  • количество переданных комплектов ключей, брелоков, пультов от ворот;
  • перечень остающейся мебели и техники;
  • состояние помещений на момент передачи.

И до подписания акта требуйте от продавца: zaświadczenie o braku zaległości из wspólnoty/spółdzielni (иначе долги предыдущего владельца по czynszu поедут за квартирой), zaświadczenie o braku osób zameldowanych из гмины, а если продавец получил квартиру в наследство или в дар - справку из urzędu skarbowego о том, что налог уплачен или приобретение освобождено (art. 19 ust. 6). С августа 2025 года эта справка не нужна, если имущество досталось продавцу по нотариальному договору или было освобождено по art. 4a, но уточнить у нотариуса стоит заранее.

После покупки: пять дел на первый месяц

1. Podatek od nieruchomości. Подать в гмину форму IN-1 в течение 14 дней с даты нотариального акта. Максимальная ставка на 2026 год - 1,25 zł за м² жилой площади (было 1,19 zł в 2025-м); гмина может установить меньше. За 55 м² это около 69 zł в год - суммы символические, но за неподанную декларацию можно получить проблему на ровном месте. Платится в 4 раты: 15 марта, 15 мая, 15 сентября, 15 ноября. Если налог меньше 100 zł - одним платежом до 15 марта.

2. Счётчики и поставщики. Переоформить на себя договоры: электричество (Tauron, PGE, Enea, Energa - зависит от региона), газ (PGNiG/Orlen), вода - обычно через wspólnotę или напрямую в MPWiK. Понадобятся акт нотариуса и показания из протокола. Не тяните: пока договор на прежнем владельце, счета идут ему, а долг всё равно окажется вашей проблемой.

3. Wspólnota или spółdzielnia. Сообщить о смене собственника, получить реквизиты для czynszu (в Варшаве обычно 12-20 zł/м² с водой и fundusz remontowy), узнать про fundusz remontowy и планы капремонтов. Спросите отдельно, нет ли запланированной большой инвестиции - новый лифт или термомодернизация могут поднять czynsz на треть.

4. Zameldowanie. Здесь есть подвох, на котором спотыкаются почти все. Общеизвестный срок - 30 дней с момента заселения, но он относится к полякам и гражданам ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии (art. 27 ust. 1 и art. 41 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności). Для граждан третьих стран - украинцев, белорусов, казахстанцев - действует art. 41 ust. 1: прописаться нужно не позднее четвёртого дня пребывания. Освобождение одно: если вы находитесь по этому адресу не дольше 30 дней, прописываться не нужно совсем. Подаётся в urzędzie gminy или онлайн через profil zaufany и mObywatel, бесплатно; собственнику достаточно акта нотариуса. Zaświadczenie o pobycie stałym выдают бесплатно, o pobycie czasowym - за 17 zł. И отдельно: срок zameldowania na pobyt czasowy не может выходить за срок вашего легального пребывания по карте или визе. Для иностранца это не формальность - адрес спрашивают в urzędzie wojewódzkim при продлении карты побыту, в банке, при регистрации авто и при записи ребёнка в школу.

5. Страховка. Если есть ипотека, банк потребует полис от огня и других стихийных бедствий с cesją на банк. Если ипотеки нет - всё равно сделайте: базовый полис на квартиру стоит 200-400 zł в год, а залив соседей снизу без OC обходится в десятки тысяч.

Частые ошибки из практики

  • «Занизим цену в акте - сэкономим на PCC». Налоговая сверяет с рыночными данными и доначисляет с процентами. Плюс при будущей продаже ваша заниженная цена покупки станет вашим же завышенным доходом в PIT-39. Продавец, который просит занизить, экономит на СВОЁМ налоге за ваш счёт.
  • Оплата наличными «чтобы быстрее». Все расчёты - только через банк, желательно через депозит нотариуса или счёт эскроу. Перевод - единственное доказательство оплаты, которое примут все инстанции.
  • Не проверили wzmianki в день сделки. Проверка KW двухнедельной давности не значит ничего.
  • Слово «zaliczka» в предварительном договоре. Смотрите выше, это самая дорогая опечатка в сделке.
  • Забыли про место в паркинге и komórkę (кладовку). Они часто оформлены отдельными долями или lokalami и в цену могут не входить. Проверьте, что именно вы покупаете, по действу I księgi wieczystej.
  • Купили квартиру, имея долю в квартире родителей в Украине. Льгота на первую квартиру потеряна - 13 000 zł ушли на ровном месте. Проверяйте зарубежную собственность заранее.
  • Не подали IN-1. Гмина рано или поздно узнает о смене собственника из акта, но пени и объяснительные будут вашими.

Коротко: главное

  • Отдельная квартира не требует разрешения MSWiA ни для кого - статус пребывания не проверяется. Разрешение (1 570 zł, 2-4 месяца) нужно на дом с участком, землю и на любую недвижимость в приграничной зоне.
  • Księga wieczysta проверяется бесплатно на przegladarka-ekw.ms.gov.pl: dział II - собственники, III - обременения, IV - ипотеки, и обязательно wzmianki в день сделки.
  • Пишите «zadatek», а не «zaliczka» - при срыве сделки продавцом вы получаете двойную сумму, а не просто свои деньги обратно.
  • PCC 2% на вторичке, но при первой квартире - 0%. На квартире за 650 000 zł это 13 000 zł. Условие: никакой другой жилой недвижимости и долей, включая зарубежные.
  • Нотариус за квартиру берёт половину базовой таксы: при 650 000 zł около 2 073 zł с VAT, и торговаться можно.
  • Резервируйте 3% цены на сделку без льготы и 1% - с льготой; риелтор добавляет ещё 2-3% плюс VAT.
  • Приёмку у застройщика делайте с инспектором: 14 дней у застройщика на ответ, 30 дней на устранение, rękojmia 5 лет.
  • Первый месяц после сделки: IN-1 за 14 дней, переоформление счётчиков, wspólnota, zameldowanie (гражданам третьих стран - до 4-го дня, не 30), страховка.