Чек-лист документов · 2026
Карта побыту по воссоединению семьи - документы 2026
Документы для карты побыту супругу/детям резидента Польши.
Цель
Воссоединение с родственником-резидентом
Сроки
3-6 месяцев
Стоимость
340 zł + 50 zł
Куда подавать
Urząd Wojewódzki
Список документов
Ниже - полный список документов, которые нужно подготовить. Обязательные помечены.
✓
Wniosek
ОбязательноЗаявление
✓
4 фото
Обязательно35×45 мм
✓
Копия паспорта
ОбязательноВсе страницы
✓
Свидетельство о браке
ОбязательноApostille + перевод на польский
✓
Свидетельство о рождении (для детей)
ОбязательноApostille + перевод
✓
Копия карты побыту/ПМЖ родственника
ОбязательноИли польский паспорт
✓
Доказательство дохода родственника
ОбязательноМинимум 701 zł/мес на каждого члена семьи
✓
Договор аренды/собственность
ОбязательноПодтверждение жилья
✓
Медицинская страховка
ОбязательноNFZ или частная
Пошаговая процедура
- Родственник в Польше должен иметь минимум 2 года резидентства
- Легализуйте документы о родстве (apostille + перевод)
- Подайте заявление в Urząd Wojewódzki
- Дождитесь решения
- Получите карту
Советы
- Резидент должен иметь минимум 2 года легального пребывания + стабильный доход
- Перевод документов делайте у присяжного переводчика в Польше
- Apostille ставится в стране, где выданы документы
Частые вопросы
Можно ли работать по семейной карте побыту?
Да, семейная карта даёт полное право на работу без дополнительных разрешений.
Нужно ли сдавать польский язык?
Нет, для семейной карты не требуется.
Другие чек-листы
Карта побыту по работе
3-6 месяцев · 340 zł + 50 zł за карту
Карта побыту по бизнесу (JDG)
4-8 месяцев · 340 zł + 50 zł за карту
Карта побыту для студентов
2-4 месяца · 340 zł + 50 zł
Сталый побыт по Карте Поляка
6-12 месяцев · 640 zł + 50 zł
PESEL - регистрация
1 день - 2 недели · Бесплатно
NIP - налоговый номер
1-7 дней · Бесплатно
Zameldowanie
1 день · Бесплатно
Разрешение на работу
1-3 месяца · 50-200 zł (в зависимости от типа)